Procura

quarta-feira, 1 de junho de 2011

Pepa, Stagg e a Moda nos anos 60 e 70.


Riera Baixa Street: Smart and Clean por playonbarcelona

Este é um bom dia para rememorar a arte juvenil de olhar para si mesmo e gritar desesperadamente pelo seu individualismo. Se a Pepa da Smart & Clean tivesse nascido quatro décadas antes, certamente estaria rica hoje... Alguns acessórios eram tão difíceis de encontrar.

Abaixo, o depoimento sobre este assunto de um jovem pouco famoso, habitante de Soho na passagem dos 60 para os 70.


Paul Stagg: Soho era percorrida por italianos. Primeiro a Itália, depois Malta e, por último, Soho. Haviam gregos, e os sapatos foram amplamente difundidos por eles. Os gregos faziam belos sapatos. Primeiro vieram os pontudos Stan's Georgious, os quais eram muito longos, então tínhamos que ser inventivos. Podíamos passar o dia inteiro no colégio, pensando em diferentes meios de deixá-los menores e recolocar suas fivelas. A maioria dos ingleses era baixinho, e assim também eram os italianos, por isso os calcanhares das botinas eram todos arrebitados. Almost slightly cowboyish: Isso daria altura e permitiria as calças se sustentarem melhor...


.. Fomos, definitivamente, a primeira geração a ter dinheiro para gastar com nós mesmos em roupas, gravações e frivolidades. A indústria musical por completo como a conhecemos hoje, evoluiu da nossa geração. Dificilmente você irá encotnrar mercado para essa indústria antes. Isso era tão hilariante quanto Max Bygraves. Nós fomos os primeiros a não nos importarmos com a guerra, e também os primeiros a faltar ao national service. Nós simplesmente deixamos essa coisa do recrutamento passar, até mesmo os Teds foram pegos por isso. O que aconteceu com eles´foi que eles eram jovens, saindo e se divertindo quando de repente "bang", capturados. Eles viviam até os 20, e de repente, já estavam crescidos aos 20. Nós nunca crescemos, todos temos ainda 18.


 Nós nos identificávamos apenas com o que era novo, sofisticado e limpo. Víviamos aos punhados nos cafés e bares de Soho. Lá nos encontrávamos, conversávamos sobre nossas idéias para trajes ou bandas, ou simplesmente nos admirávamos em nossos looks. Era narcisístico, egoísta e até feminino demais. Mas que jovem de hoje em dia não se comporta assim? Tudo bem, nós exagerávamos...





Fonte: Very British Phenomenom: Clean Living Under Difficult Circumstances (traduzido, com adaptações).

Nenhum comentário:

Postar um comentário